El accidente tuvo lugar sobre las 21.30 horas del martes durante la persecución a un vehículo denunciado como robado en las cercanías de Villa García, en el límite entre Montevideo y Canelones.
El furgón iba a alta velocidad por Melchor de Viana y Cruz del Sur cuando el conductor perdió el dominio del vehículo a raíz del pedregullo y se fue sobre las motos. Según se informó, el camión policial cayó sobre las mismas.
Los cuatro agentes sufrieron distinto tipo de heridas y fueron trasladados al Hospital Policial.
En algún caso están fuera de peligro: uno de ellos tiene posible fractura de brazo. Otro presenta traumatismo torácico. Hay un agente con «politraumatismo severo y traumatismo de cara.» Y el cuarto herido se encuentra en CTI con «politraumatismos graves y traumatismo de cráneo».